La beauté intérieure en un coup d’œil
La nouvelle PanoMaticInverse révèle la splendeur de son mouvement automatique en livrant au regard, côté cadran, son réglage fin à double col de cygne, une réalisation exceptionnelle qui met en exergue l’immense savoir-faire de Glashütte Original.
Lancée avec succès en 2008, la PanoInverse a été la première montre de l’horloger saxon à révéler sa beauté intérieure en présentant son réglage fin à la forme étonnante sur la face de la montre, grâce à l’inversion du positionnement des composants que l’on admire habituellement à travers le fond en verre saphir. Pour y parvenir, il a fallu affiner de nombreux composants et repenser les pièces individuelles ainsi que les sous-groupes existants. Au final, le mouvement à remontage manuel Calibre 66 offre un design inédit.
Révélée à l’occasion du salon Baselworld 2014, la PanoMaticInverse, équipée du nouveau Calibre 91-02, un mouvement automatique de précision doté d’une réserve de marche de 42 heures, pousse le concept encore plus loin. Son boîtier de 42 mm affichant heures, minutes et secondes ainsi que la date panoramique emblématique de Glashütte Original font de cette montre un modèle alliant design innovant, raffinement technique et fonctionnalité intelligente. Autant d’atouts qui vouent le garde-temps à devenir un compagnon indéfectible, à la fois confortable et stylé.
L’élégance de la PanoMaticInverse est incontestable et se lit dans ses détails : vis bleuies et rubis sur une platine trois-quarts rhodiée et ornée des Côtes de Glashütte, aiguilles bleuies enduites de touches de Super-LumiNova, date panoramique d’un grand raffinement, sans oublier le superbe réglage fin à double col de cygne. Sous le pont artistiquement gravé de ce mouvement automatique conçu et fabriqué au sein de la manufacture, un balancier à vis oscille librement, dans un mouvement cadencé et rythmé qui rappelle les battements du cœur.
L’arrière du mouvement, visible à travers le fond en glace saphir du boîtier, révèle au centre le rotor squeletté doté d’une mase oscillante en or 21 carats ainsi que le chemin du rotor et ses finitions raffinées. Son propriétaire peut également admirer la finition Côtes de Glashütte, quelques rubis et une gravure bicolore sur le pont de rouage.
Le design asymétrique de la montre a permis de libérer un espace généreux pour le réglage fin à double col de cygne et fait écho au design excentré du cadran qui caractérise la ligne Pano de Glashütte Original.
Exceptionnelle, la PanoMaticInverse est disponible en deux versions : l’une dotée d’un boîtier en or rouge satiné et poli avec appliques en or, bracelet marron en alligator de Louisiane façon nubuck. L’autre version propose une beauté plus froide: boîtier en acier fin poli, appliques bleues et bracelet supplémentaire en alligator bleu foncé de Louisiane. Les deux modèles sont équipés d’une boucle déployante en or rouge ou acier fin selon le modèle.
REF. 1-91-02-01-05-30
- with Louisiana Alligator nubuck leather strap brown, red gold standard fold fastener, 18 mm
REF. 1-91-02-01-05-50
- with Louisiana Alligator nubuck leather strap brown, red gold short fold fastener, 18 mm
Case: Ø 42 mm
Height: 12.3 mm
Material: 18 ct red gold
Strap: 21/18 mm
Waterproof up to: 5 bar
Glass: sapphire crystal, on both sides anti-reflective
Bottom: sapphire crystal
Dial: galvanized rhodium, gold plated appliques
Front view Ø: 36 mm
Hands: stainless steel blued with Super-LumiNova
Strap: 1-66-05-886.5-01 Louisiana Alligator nubuck leather strap brown
CALIBRE 91-02
Dimensions: Ø 38.20 mm, height 7.1 mm
Balance: screw balance with 18 weighted screws
Oscillating Frequency: 28,800 vph, equivalent to 4 Hz
Power reserve: 42 hours (+/- 5 %)
Balance spring: Anachron
Shock protection: Incabloc
Jewels: 49 jewel bearings
Additional details:
Automatic movement, off -centre hour/minute/second, Panorama Date, balance and fi ne adjustment on the dial side, exquisitely fi nished movement, bevelled edges, polished steel parts, polished/blued screws, skeletonized rotor with 21-ct gold oscillation weight, plate with Glashütte stripe fi nish, duplex swan-neck fi ne adjustment
REF. 1-91-02-02-02-30
- with Louisiana Alligator leather strap blue, stainless steel standard fold fastener, 18 mm
REF. 1-91-02-02-02-50
- with Louisiana Alligator leather strap blue, stainless steel short fold fastener, 18 mm
REF. 1-91-02-02-02-70
- with stainless steel bracelet
Case: Ø 42 mm
Height: 12.3 mm
Material: stainless steel
Strap: 21/18 mm
Waterproof up to: 5 bar
Glass: sapphire crystal, on both sides anti-reflective
Bottom: sapphire crystal
Dial: galvanized rhodium with blue appliques
Front view Ø: 36 mm
Hands: stainless steel blued with Super-LumiNova
Straps:
- 1-37-01-886.6-06 Louisiana Alligator leather strap blue
- 1-66-06-888.5-12 stainless steel bracelet
CALIBRE 91-02
Dimensions: Ø 38.20 mm, height 7.1 mm
Balance: screw balance with 18 weighted screws
Oscillating Frequency: 28,800 vph, equivalent to 4 Hz
Power reserve: 42 hours (+/- 5 %)
Balance spring: Anachron
Shock protection: Incabloc
Jewels: 49 jewel bearings
Additional details:
Automatic movement, off -centre hour/minute/second, Panorama Date, balance and fine adjustment on the dial side, exquisitely fi nished movement, bevelled edges, polished steel parts, polished/blued screws, skeletonized rotor with 21-ct gold oscillation weight, plate with Glashütte stripe fi nish, duplex swan-neck fi ne adjustment