MANTENIENDO EL RUMBO HACIA LO EXCEPCIONAL…
Tres grandes figuras de la revolución, tres grandes descubrimientos de la relojería
Zenith mantiene el rumbo hacia lo excepcional y propone, como parte de su línea Academy Christophe Colomb Hurricane, tres relojes que rinden homenaje a tres figuras emblemáticas de la revolución sudamericana: Simón Bolívar, Ernesto “Che” Guevara y Emiliano Zapata. Tres revolucionarios que evocarán los tres grandes descubrimientos de la relojería con los que se ha dotado a estos modelos: el gravity control (sistema patentado), la transmisión huso-cadena y una extraordinaria frecuencia de 36.000 alternancias por hora. Lanzadas en una magnífica edición de tres ejemplares, las tres piezas se engalanan con una suntuosa decoración digna de los oficios artísticos más exclusivos de la alta relojería: el esmaltado, el micrograbado y la micropintura. Una prueba más de que la Manufactura domina a la perfección las habilidades ancestrales que hacen que sus creaciones destaquen desde hace casi 150 años. |
Zenith y el viaje
Cristóbal Colón y Georges Favre-Jacot podrían haber sido parientes. Uno de los más grandes navegantes de todos los tiempos y el insaciable director industrial compartían tanto la misma sed de conquista, como el mismo amor por los desafíos y el mismo espíritu pionero. ¿Acaso no lo demostraron, el primero al poner un pie sobre un continente inexplorado mientras buscaba una nueva ruta hacia las Indias, y el segundo al fundar, en 1865, la primera manufactura relojera en el sentido moderno del término? En la actualidad, casi 150 años más tarde, este espíritu emprendedor permanece intacto. Queda incluso reforzado por una inquebrantable voluntad de excelencia. Ello lo atestiguan las más de 300 patentes y 2.333 premios recibidos, que representan un récord absoluto en el campo de la cronometría. También lo atestigua el legendario calibre de la casa El Primero, presentado en 1969, que fue el primer movimiento de cronógrafo integrado del mundo en latir con la excepcional frecuencia de 36.000 alternancias por hora. Y que la Manufactura siga destacando como paradigma de la “bella relojería” se debe también a que mantiene viva la tradición del refinamiento en la decoración. Así sucede en esta magnífica edición de tres piezas agrupadas en un mismo estuche y que ha recibido el nombre de Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución. Los coleccionistas y aficionados a las piezas poco comunes sabrán apreciar el extraordinario trabajo de los artesanos, que han sabido enfrentarse al desafío de adornar el movimiento con decoraciones hechas a medida, llegando en ocasiones a los límites de lo posible sin comprometer lo más mínimo la precisión y la fiabilidad. Esta es otra prueba más de la habilidad creativa de Zenith y de su capacidad para reflejar movimientos jamás vistos, aún más bellos gracias a las decoraciones realizadas por verdaderos artistas.
Un reloj excepcional en la cara...
Como todos los modelos de la línea, el Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución se distingue a simple vista del resto de la colección de Zenith. Sus esferas dan claramente protagonismo al movimiento, por medio de una arquitectura calada que permite admirar sus tres mecanismos inéditos: el cubo con transmisión huso-cadena a las 10:30 y 1:30 horas, el módulo giroscópico de gravity control, que supuso toda una revolución en el mundo de la alta relojería, y el órgano regulador de alta frecuencia a las 6 horas. La increíble calidad técnica de este reloj se ve complementada, además, por una voluntad estética muy pronunciada, que se apoya en el talento de los mejores artesanos artísticos cuyo trabajo Zenith se esfuerza por perpetuar. Las tres esferas auxiliares de oro (horas/minutos a las 12 horas, segundero pequeño a las 9 horas y reserva de marcha a las 4 horas) se han sometido a un delicado guilloché y, posteriormente, se han esmaltado, equipado con agujas de acero azulado de acuerdo con la gran tradición relojera y atornillado a la platina con tornillos también de acero azulado. La platina se ha ahuecado para poder adaptarse perfectamente a la forma de las esferas y del módulo giroscópico. En el resto de la estructura, extremadamente ligera, se han grabado cinco estrellas en relieve, entre las que se encuentra la de Zenith, y después se ha cubierto con un barniz azul oscuro. De forma paralela, la decoración del contrapeso del sistema de gravity control es una representación del hemisferio sur, realizada íntegramente a mano con la técnica de la micropintura.
... y relojes “revolucionarios” en el dorso
El fondo del Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución reserva tres increíbles sorpresas. Tal y como su nombre indica, esta pieza se ha diseñado en tres versiones que rinden homenaje a tres figuras clave de las revoluciones sudamericanas: Simón Bolívar, Ernesto “Che” Guevara y Emiliano Zapata. Verdaderos cuadros en miniatura, realizados por los mejores artesanos artísticos utilizando un sofisticado sistema de apliques de oro fijados al movimiento. En el primer modelo se puede observar en primer plano, a la izquierda del contrapeso del modulo giroscópico que representa el hemisferio sur, el retrato del general y político Simón Bolívar. Encima del mismo aparece su espada y, a la derecha del contrapeso, sus pistolas. En un segundo plano se observa al personaje a lomos de un caballo blanco encabritado. Estos detalles, grabados con suma delicadeza y pintados a mano, se han realizado con ayuda de un microscopio. Al dorso del segundo modelo aparece el retrato de Ernesto Guevara, conocido como “el Che”, cubierto con su famosa boina. Este argentino, líder de la revolución cubana, está representado encima del contrapeso del módulo giroscópico, mientras que, de una y otra parte, aparecen sus guerrilleros blandiendo fusiles. Los personajes están grabados a mano con oro y los detalles de la bandera cubana, a la izquierda, así como el océano con la isla de Cuba, arriba a la derecha, están pintados al microscopio. El dorso del tercer modelo deleita la vista con una evocación del arte mexicano. Sobre el módulo giroscópico destacan un jinete con su caballo en forma de esqueletos rodeados de colores vivos. Abajo a la derecha, un cactus hace eco al retrato del revolucionario. También en este caso, este excepcional trabajo se ha realizado al microscopio para resaltar los más ínfimos detalles. Acabadas por completo a mano por artesanos de una gran destreza, estas delicadas decoraciones convierten a los tres Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución en verdaderas piezas de colección.
Tres mecanismos inéditos, una precisión increíble
Si Cristóbal Colón se alza como el hombre que realizó uno de los descubrimientos más importantes en la historia de la humanidad, el reloj que lleva su nombre aloja un movimiento que pone tres importantes descubrimientos relojeros al servicio de una precisión infalible: un órgano regulador de alta frecuencia de oscilación (36.000 alternancias/hora) que permite secuenciar el tiempo en décimas de segundo, un sistema de transmisión huso-cadena que compensa las variaciones de fuerza del cubo al desarmarse y un módulo patentado de control de gravedad (gravity control) que neutraliza los efectos de la gravedad terrestre en la marcha del reloj. En otras palabras, el Academy Christophe Colomb Hurricane supera los problemas habituales relacionados con el hecho de llevar el reloj (gravedad) y la duración de la marcha (reducción del par) garantizando una gran precisión en la medición del tiempo (velocidad de oscilación del balancín). Estas características se materializan gracias a un movimiento excepcional que cuenta con 939 componentes, de los cuales 354 pertenecen al calibre propiamente dicho y 585 a la transmisión huso-cadena.
El secreto de una fuerza constante
A medida que se descarga un movimiento mecánico, este pierde amplitud (se reduce el ángulo de oscilación del balancín) y, por tanto, precisión. Por eso resulta necesario compensar la disminución progresiva de la fuerza del cubo. Con la geometría helicoidal de su huso, el sistema de transmisión huso-cadena del Academy Christophe Colomb Hurricane permite que la fuerza motriz permanezca perfectamente estable, incluso cuando el resorte del cubo se destensa. Aunque hasta el siglo XVIII los relojes de bolsillo iban equipados con un huso, hoy en día son muy escasas las marcas relojeras capaces de trasladar ese mecanismo al espacio limitado que tiene un reloj de pulsera. Sin embargo, tras dos años de investigación y desarrollo, la Manufactura Zenith alcanzó este logro. La transmisión entre el cubo y el huso queda garantizada por una cadena de 585 componentes y 18 centímetros de longitud. Alternando eslabones dobles e intermedios, este complejísimo diseño permite resistir una fuerza de tracción de más de tres kilos una vez se le ha dado cuerda. Durante toda la marcha (como mínimo 50 horas), el resorte motor transmite su energía al huso a través de la cadena, que se va enrollando alrededor del cubo. Ajustando las variaciones de tensión, el huso convierte en constante la fuerza que se transmite al rodaje, que a su vez la transmite a la rueda de escape de silicio situada en la jaula giroscópica. Si bien hacen falta más de 50 horas para que la cadena se desarme, es decir, se enrolle alrededor del cubo, la tija de remontuar permite –en tan solo unos segundos– hacer girar el huso y el cubo en el sentido contrario a la marcha para que la cadena se vuelva a enrollar de nuevo alrededor del huso. La forma del huso está determinada por la fuerza óptima que los maestros relojeros de Zenith han querido dar al cubo. Su silueta cónica y sus dimensiones son fruto de cálculos especialmente complejos, realizados para cada una de las siete fases de la construcción. La elaboración de un mecanismo tan complejo en un tiempo tan reducido se debe a que Zenith es una Manufactura integrada: todos los oficios, incluido el prototipaje de movimientos, interactúan continuamente y los equipos más sofisticados se implementan rápidamente en el proceso de fabricación. De este modo, el aumento en la eficacia y el ahorro de tiempo se convierten en los aliados de unas creaciones excepcionales.
La solución a la atracción terrestre
La transmisión huso-cadena elimina las variaciones isócronas (igualdad de duración de las oscilaciones) y el movimiento anula otro fenómeno perjudicial para su correcta marcha: la influencia de la gravedad terrestre. De acuerdo con el principio de que, manteniendo el órgano regulador en posición horizontal, se garantiza la mejor amplitud posible del balancín y, con ella, la máxima precisión horaria, Zenith imaginó y patentó un sistema revolucionario para mantener permanentemente el “corazón” del movimiento y el escape en esta posición. El gravity control es un sistema vanguardista que simboliza toda la audacia creativa de la Manufactura y, al mismo tiempo, rinde homenaje a su historia, puesto que se inspira en los cronómetros marinos que Zenith producía en épocas anteriores. Este sistema adopta de aquellos instrumentos ancestrales el principio de suspensión de cardanes, que empezó a utilizarse en el siglo XVI en las brújulas marinas para que conservaran su posición horizontal pese a los movimientos del barco. Gracias a su mecanismo giroscópico autorregulador, el sistema de control de la gravedad mantiene permanentemente el órgano regulador del Academy Christophe Colomb Hurricane en esta posición, sea cual sea la inclinación de la muñeca. Se trata de un sistema que ha necesitado cinco años de desarrollo y que representa al mismo tiempo la evolución definitiva del cronómetro marino. En este momento, Zenith es la única Manufactura que domina este sistema, el cual ya fue galardonado con el Gran Premio de Relojería de Ginebra en 2011 en la categoría de relojes con complicaciones.
¿Estuche para relojes o caja de puros?
Unas piezas tan magníficas merecen un estuche de la más alta categoría. Los tres relojes que componen esta edición Academy Christophe Colomb Hurricane Revolución se presentan en una caja de caoba adornada con formas angulosas y una cerradura de hueso de buey. Las efigies de cada uno de los tres personajes que otorgan su nombre a cada una de las piezas están serigrafiadas sobre un papiro incrustado directamente sobre la tapa. Además, el estuche tiene la particularidad de que, al retirar los relojes, puede convertirse en una caja de puros con capacidad para conservar hasta 200 unidades en excelentes condiciones.
ACADEMY Christophe Colomb Hurricane RevoluciÓn
HOMENAJE A Simón Bolívar
- ÓRGANO REGULADOR DE ALTA FRECUENCIA (36.000 ALT/H)
- TRANSMISIÓN HUSO-CADENA UNIDA AL CUBO PARA CONSEGUIR UNA FUERZA CONSTANTE
- SISTEMA DE CONTROL DE GRAVEDAD MEDIANTE MECANISMO AUTORREGULADOR GIROSCÓPICO
- CARA: ESFERAS CON ESMALTE CHAMPLEVÉ ATORNILLADAS AL MOVIMIENTO
- DORSO: ELEMENTOS DE ORO TALLADOS A MANO, MICROGRABADO Y MICROPINTURA
- ESTUCHE CON LA EFIGIE DE LOS TRES REVOLUCIONARIOS SERIGRAFIADA, QUE PUEDE CONVERTIRSE EN HUMIDOR PARA 200 PUROS
MOVIMIENTO
- El Primero 8805 de cuerda manual
- Calibre: 16½ ‘’’ (diámetro: 37 mm)
- Altura: 5,85 mm
- Componentes: 939
- Rubíes: 53
- Frecuencia: 36.000 alt./h (5 Hz)
- Reserva de marcha: 50 horas
FUNCIONES
- Horas y minutos en una esfera descentrada a las 12 horas
- Módulo giroscópico “Gravity Control” autorregulador a las 6 horas
- Segundero pequeño a las 9 horas
- Reserva de marcha a las 3 horas
- Transmisión huso-cadena a las 10:30 y 1:30 horas bajo la esfera de horas/minutos
CAJA, ESFERA Y AGUJAS
- Material: platina 950
- Diámetro: 45 mm
- Altura: 14,80 mm/21,80 mm
- Cristal: cristal de zafiro abovedado con tratamiento antirreflectante en ambas caras y cúpulas de protección del módulo giroscópico
- Esfera: 3 esferas de oro esmaltado
- Estanqueidad: 3 atm
- Agujas: oro azulado
DECORACIONES
- Cara: Esferas de oro con esmalte champlevé – Platina: barniz azul con el logotipo y la estrella de Zenith labrados a mano
- Dorso: Retrato de Simón Bolívar: oro, labrado a mano – Simón Bolívar sobre su caballo: oro, labrado a mano, decorado con micropintura – Espada y pistolas: oro, labradas a mano, decoradas con micropintura – Puente del cubo y puente de rodaje: micropintura – Contrapeso de balancín giroscópico de oro: micropintura que representa el hemisferio sur
REFERENCIA
- 40.2213.8805/36.C714
- Pulsera de piel de caimán negra con cierre desplegable de 3 lamas de oro blanco de 18 quilates
ACADEMY Christophe Colomb Hurricane RevoluciÓn
HOMENAJE A Ernesto “Che” Guevara
- ÓRGANO REGULADOR DE ALTA FRECUENCIA (36.000 ALT/H)
- TRANSMISIÓN HUSO-CADENA UNIDA AL CUBO PARA CONSEGUIR UNA FUERZA CONSTANTE
- SISTEMA DE CONTROL DE GRAVEDAD MEDIANTE MECANISMO AUTORREGULADOR GIROSCÓPICO
- CARA: ESFERAS CON ESMALTE CHAMPLEVÉ ATORNILLADAS AL MOVIMIENTO
- DORSO: ELEMENTOS DE ORO TALLADOS A MANO, MICROGRABADO Y MICROPINTURA
- ESTUCHE CON LA EFIGIE DE LOS TRES REVOLUCIONARIOS SERIGRAFIADA, QUE PUEDE CONVERTIRSE EN HUMIDOR PARA 200 PUROS
MOVIMIENTO
- El Primero 8805 de cuerda manual
- Calibre: 16½ ‘’’ (diámetro: 37 mm)
- Altura: 5,85 mm
- Componentes: 939
- Rubíes: 53
- Frecuencia: 36.000 alt./h (5 Hz)
- Reserva de marcha: 50 horas
FUNCIONES
- Horas y minutos en una esfera descentrada a las 12 horas
- Módulo giroscópico “Gravity Control” autorregulador a las 6 horas
- Segundero pequeño a las 9 horas
- Reserva de marcha a las 3 horas
- Transmisión huso-cadena a las 10:30 y 1:30 horas bajo la esfera de horas/minutos
CAJA, ESFERA Y AGUJAS
- Material: caja de oro rosa de 18 quilates
- Diámetro: 45 mm
- Altura: 14,80 mm/21,80 mm
- Cristal: cristal de zafiro abovedado con tratamiento antirreflectante en ambas caras y cúpulas de protección del módulo giroscópico
- Esfera: 3 esferas de oro esmaltado
- Estanqueidad: 3 atm
- Agujas: oro azulado
DECORACIONES
- Cara: Esferas de oro con esmalte champlevé – Platina: barniz azul con el logotipo y la estrella de Zenith labrados a mano
- Dorso: Retrato de Ernesto “Che” Guevara y de sus partidarios: oro, labrado a mano – Parte roja de la bandera cubana: oro, labrada a mano, decorada con micropintura – Puente del cubo: micropintura que representa el océano y la isla de Cuba – Puente de rodaje: micropintura – Contrapeso de balancín giroscópico de oro: micropintura que representa el hemisferio sur
REFERENCIA
- 18.2214.8805/36.C713
- Pulsera de piel de caimán marrón con cierre desplegable de 3 lamas de oro rosa de 18 quilates
ACADEMY Christophe Colomb Hurricane RevoluciÓn
HOMENAJE A Emiliano Zapata
- ÓRGANO REGULADOR DE ALTA FRECUENCIA (36.000 ALT/H)
- TRANSMISIÓN HUSO-CADENA UNIDA AL CUBO PARA CONSEGUIR UNA FUERZA CONSTANTE
- SISTEMA DE CONTROL DE GRAVEDAD MEDIANTE MECANISMO AUTORREGULADOR GIROSCÓPICO
- CARA: ESFERAS CON ESMALTE CHAMPLEVÉ ATORNILLADAS AL MOVIMIENTO
- DORSO: ELEMENTOS DE ORO TALLADOS A MANO, MICROGRABADO Y MICROPINTURA
- ESTUCHE CON LA EFIGIE DE LOS TRES REVOLUCIONARIOS SERIGRAFIADA, QUE PUEDE CONVERTIRSE EN HUMIDOR PARA 200 PUROS
MOVIMIENTO
- El Primero 8805 de cuerda manual
- Calibre: 16½ ‘’’ (diámetro: 37 mm)
- Altura: 5,85 mm
- Componentes: 939
- Rubíes: 53
- Frecuencia: 36.000 alt./h (5 Hz)
- Reserva de marcha: 50 horas
FUNCIONES
- Horas y minutos en una esfera descentrada a las 12 horas
- Módulo giroscópico “Gravity Control” autorregulador a las 6 horas
- Segundero pequeño a las 9 horas
- Reserva de marcha a las 3 horas
- Transmisión huso-cadena a las 10:30 y 1:30 horas bajo la esfera de horas/minutos
CAJA, ESFERA Y AGUJAS
- Material: caja de oro amarillo de 18 quilates
- Diámetro: 45 mm
- Altura: 14,80 mm/21,80 mm
- Cristal: cristal de zafiro abovedado con tratamiento antirreflectante en ambas caras y cúpulas de protección del módulo giroscópico
- Esfera: 3 esferas de oro esmaltado
- Estanqueidad: 3 atm
- Agujas: oro azulado
DECORACIONES
- Cara: Esferas de oro con esmalte champlevé – Platina: barniz azul con el logotipo y la estrella de Zenith labrados a mano
- Dorso: Retrato de Emiliano Zapata: oro, labrado a mano – Caballero sobre caballo: oro, labrado a mano, decorado con micropintura – Cactus: oro, labrado a mano, decorado con micropintura – Puente del cubo y puente de rodaje: micropintura – Contrapeso de balancín giroscópico de oro: micropintura que representa el hemisferio sur
REFERENCIA
- 34.2210.8805/36.C713
- Pulsera de piel de caimán marrón con cierre desplegable de 3 lamas de oro amarillo de 18 quilates