Maîtres du Temps Chapter Two Tonneau Classique

«Admiraba la perfección de las formas de su Chapter Two Classique. Sobre todo los índices en oro que, como pequeños lingotes literalmente engastados en la esfera de color negro profundo, marcaban impecablemente las horas, otorgándole el aspecto general de una arquitectura compleja y refinada.

Esto le recordaba su primera visita a Nueva York, cuando, en el cruce de la Quinta Avenida con la Calle 34, descubrió el Empire State Building. Los 444 metros de estilo Art Déco le otorgaban a este edificio mítico de los años 30 situado en pleno corazón de Manhattan un aspecto majestuoso de una elegancia extraordinaria. Tenía entonces diez años. Treinta años después, el recuerdo de ese momento permanecía en su memoria con total nitidez.

Volvió a mirar la hora. Cinco breves minutos y su hija saldría del colegio. Los dos rodillos de su reloj indicaban claramente la fecha: lunes, 1 de septiembre. Hoy es ella quien cumple diez años y, para celebrar este momento tan especial, pasarán el resto del día juntos».

Con ocasión de la celebración de los cinco años del lanzamiento del Chapter Two Original, Maîtres du Temps – Atelier d’Horlogerie se complace en presentar el Chapter Two Classique.

Este nuevo modelo destaca todavía más el aspecto arquitectónico de la colección gracias a una esfera de inspiración Art Déco con índices en oro que marcan el paso del tiempo de forma majestuosa.

La colección Chapter Two: carácter e innovación

La colección Chapter Two destaca por su calendario triple instantáneo con visualización de gran formato que, gracias a las innovadoras indicaciones en rodillos de alta precisión, lo convierte en el reloj de pulsera con calendario mecánico más legible del mundo.

Su excepcional movimiento está integrado en una caja cuya forma refleja la fuerza y el carácter de esta colección.

Movimiento: calendario triple instantáneo con fecha de gran tamaño

El movimiento técnicamente revolucionario de Chapter Two es el fruto de la experiencia y sabiduría únicas de Maitres du Temps – Atelier d’Horlogerie y responde a las más altas exigencias de precisión y rendimiento.

En concreto, el mecanismo de arrastre de los rodillos ha sido el resultado de importantes reflexiones técnicas y novedosas. El hecho de poder cambiar instantáneamente la fecha de gran tamaño y las indicaciones en sendos rodillos a las 6 (día) y las 12 (mes) pone de manifiesto el éxito de este concepto innovador.

El calendario mecánico más legible del mundo

Chapter Two desvela unas elegantes agujas centrales de horas y minutos en oro macizo y diamantes facetados, con un pequeño segundero a las 6, una ventanilla de fecha de gran tamaño a las 12 y el día y el mes escritos íntegramente en sus respectivos rodillos. La combinación de la fecha de gran tamaño con el día y el mes escritos con todas las letras confiere al Chapter Two una legibilidad sin precedentes para un reloj de pulsera con triple calendario.
 

Rodillos de alta precisión: resistencia y ligereza

Los rodillos constituyen una parte esencial del código genético de Maîtres du Temps. Se fabrican en Anticorodal, una aleación de manganeso, aluminio y magnesio resistente a la oxidación y a la corrosión.

El proceso artesanal de decoración de los rodillos necesita varias semanas, que abarcan desde el grabado individual de cada uno de los días y los meses, hasta el proceso de barnizado a mano. Cada etapa requiere una atención y unos conocimientos únicos.

La esfera: la pureza del Art Déco

Inspirada por los códigos arquitectónicos del estilo Art Déco, la esfera refleja una gran pureza de formas, reuniendo todo lo necesario para facilitar la lectura del tiempo. Los alargados índices en oro engastados sobre el fondo opalino señalan claramente las horas.

Esta original esfera refuerza el carácter de la pieza y le confiere un aspecto elegante y clásico.

La caja y los acabados: complejidad y belleza

La fluidez de las largas líneas de la distintiva caja con forma de tonel esconde su compleja arquitectura y su sofisticado diseño. Cada aspecto de este reloj es la expresión de un trabajo refinado y meticuloso: las curvas internas de las asas se adaptan a las líneas de la caja, asegurando una armonía completa, mientras que los correctores de día, fecha y mes tienen grabadas sus funciones para hacer más fácil su uso.

Un total de seis cristales de zafiro facetados y con tratamiento antirreflectante, tres en la parte superior y tres en la parte posterior de la caja, aseguran un acceso visual sin igual tanto a las indicaciones como al mecanismo.

Observando el movimiento admirablemente decorado a través del cristal de zafiro octogonal del fondo, nuestra atención se detiene inmediatamente sobre el rotor, que se presenta bajo la forma simbólica de un cáliz ricamente decorado. El complejo motivo guilloché de estilo «cesta» que viste el centro del rotor constituye una noble réplica al texto inscrito sobre el contorno del mismo: «Masters and their Craft – A lifelong pursuit of Excellence» (Los maestros relojeros y su artesanía: en búsqueda permanente de la excelencia).

«El cáliz simboliza el espíritu de colaboración. Es el vaso en el que se fusionan las contribuciones de cada uno de los miembros de nuestro taller para dar vida a una sabia combinación de talentos y pasiones. El resultado es exuberante y único».

Steven Holtzman, fundador de Maîtres du Temps – Atelier d’Horlogerie.

El movimiento, lujosamente decorado a mano, es una verdadera melodía de acabados delicados y armoniosos, que van desde la brillante decoración Côtes de Genève al biselado manual de los puentes, pasando por las espirales helicoidales, la platina perlada y las cabezas de tornillo pulidas a espejo.

Tras cinco años de éxito, la línea Chapter Two Classique es una extensión natural de la colección Chapter Two que refuerza el carácter atemporal de estos relojes de excepción.

La historia de Chapter Two continúa...