Jaeger-LeCoultre Duomètre Sphérotourbillon Enamel

Hybris Artística Doce relojes de excepción  reunidos en una colección única

Jaeger-LeCoultre levanta el telón para presentar doce guardatiempos de excepción, símbolos de la excelencia relojera de la Grande Maison del Valle de Joux.

La nueva colección de relojes Hybris Artística aumenta la fascinación suscitada por los relojes dotados de grandes complicaciones y por la colección Hybris Mechanica, que la Manufactura del Valle de Joux desarrolla desde hace muchos años. Encarnación misma del invento absoluto y de los 180 conocimientos especializados que Jaeger-LeCoultre preserva bajo su techo, los guardatiempos Hybris Artística presentan un abanico de la maravilla que une, hoy más que nunca, el arte relojero y la creatividad transcendida.

Sensaciones relojeras: la búsqueda del equilibrio  

La colección Hybris Artística sublima las obras maestras icónicas de la marca al tiempo que demuestra la creatividad sin límite y la riqueza de la cultura relojera de la Manufactura del Valle de Joux.  

Al perpetuar la relojería tradicional, la Manufactura Jaeger-LeCoultre presenta relojes complicados que rivalizan en sofisticación. Cada una de las 12 piezas de la colección Hybris Artística presenta un nivel de integración jamás alcanzado entre diseño, concepción técnica, arte relojero y oficios inauditos, para alcanzar el punto de equilibrio que expresa de manera dramática el dominio y el estilo de la Manufactura.  
El uso de materiales audaces conjugado con decisiones estéticas fuertes y con el extraordinario talento de sus artesanos permite que la Manufactura desafíe todos los retos y hasta las más extraordinarias coacciones técnicas. También somete las cajas y los movimientos a las mayores exigencias de belleza y excelencia. Esta es su visión singular, que desde hace más de 180 años hace rimar tradición e inventiva.  

180 conocimientos especializados bajo un mismo techo  
Un reloj de Alta Relojería no es más que la prodigiosa suma de conocimientos técnicos, experiencias y pericias que comparten las más de 1300 personas que trabajan en la Manufactura.  

La Grande Maison persigue el impulso de Antoine LeCoultre. Desde 1833, en su calidad de relojero, este hombre de excepción supo insuflar su visión relojera para producir por sí mismo las herramientas y cada uno de los componentes de los relojes que se producen en sus talleres.

Este proceso, histórico en todos los sentidos del término, le valió a la Manufactura la reconocida legitimidad de todos sus conocimientos especializados, que por lo general son extraordinarios e inauditos, y que presiden la creación y la producción de los relojes más notables del universo relojero.

La realización de un reloj Jaeger-LeCoultre es una experiencia celular. Desde el torneado hasta el encajado, sin olvidar el estampado, el empedrado, el achaflanado, la decoración del movimiento y también la regulación, la colocación de las agujas y el ensamblado; todos los oficios que intervienen constituyen la base de una experiencia demostrada sin cesar, así como los valores humanos y relojeros compartidos.  

Los colaboradores de la Manufactura Jaeger-LeCoultre dominan en todos sus aspectos los savoir-faire más innovadores y más creativos inherentes a los relojes de excepción. Todos han seguido un proceso de aprendizaje propio a Jaeger-LeCoultre que consiste en hacer el esfuerzo de trabajar en concierto, desde el enfoque de los talentos respectivos y según un principio de interacción cotidiano.

Pues juntos, y solo juntos, se elevan los límites de la creación.

Duomètre Sphérotourbillon Émail  

La esfera del Duomètre Sphérotourbillon Émail traduce el concepto Dual Wing en dos espacios distintos: a la izquierda, la apertura revela los arcanos del Sphérotourbillon; a la derecha, la esfera principal indica la hora local y la fecha. En la parte superior del reloj, una esfera adicional de 24 horas permite indicar la hora de un segundo huso horario. El segundero pequeño se sitúa en la parte inferior de la esfera.  

En esta versión Hybris Artística, la esfera está realizada en esmalte azul escarchado, el cual aporta una dimensión onírica al rostro del reloj.

El taller de esmaltado de la Manufactura domina perfectamente esta técnica, que requiere delicadeza y concentración. El artesano ralla minúsculos copos de plata. Volátiles, estos microcopos de plata se dispersan fácilmente. Solo la experiencia acumulada a lo largo de muchos años de práctica permite repartirlos armoniosamente sobre el esmalte. Después del horneado a 800° y sus riesgos inherentes, el artesano empieza el peligroso ejercicio del pulido del esmalte. Aquí él debe revelar los elementos metálicos a flor de esfera sin rayar la superficie con el polvo del metal precioso. Al final, el Duomètre Sphérotourbillon Émail se viste con un traje azul noche perfectamente liso y dotado de un delicado polvo de estrellas. Haciendo eco a esta esfera mágica, el bisel está ornamentado con un ribete de esmalte idéntico a la esfera, un elegante vínculo con la armonía del conjunto. El borde de la caja está grabado con un motivo que se inspira en el Palacio de los Dogos de Venecia. Para ello, se han labrado unos alveolos en torno a la caja, los que se han llenado de esmalte y se han pulido para revelar la belleza del motivo.  

Para alcanzar la perfección, Jaeger-LeCoultre tuvo que enfrentarse, sin condiciones, a una serie de obstáculos. Así, el movimiento mismo fue replanteado. Los ingenieros tuvieron que añadirle gradas de oro esmaltadas para evitar un efecto de ruptura con respecto al resto de la esfera. Esta escalera forma un anfiteatro espectacular que alberga al actor exuberante de este guardatiempos, el tourbillon multiaxial con un puente de cristal de zafiro transparente.